50 ans au Festival de Cannes, c’est d’abord 50 ans de regards partagés et d’interrogations mutuelles.
Quelles visions du monde offriront les films en sélection ? Quelles vérités seront révélées et quels mensonges, dévoilés ? Quels poètes de l’image sèmeront l’espérance ? Quels instants saisis deviendront éternels ? Chaque année, les questions se bousculent avant l’enchantement.
Une aventure de 50 ans ne se résume pas, 50 titres de films primés l’esquissent.
50 ans, c’est aussi une histoire de reconnaissance à l’égard d’un festival accueillant un jury différent, soucieux de l’humain dans toutes ses dimensions et réalités, dans tous ses espaces, tant extérieurs qu’intérieurs.
50 ans, ce sont enfin de multiples rencontres où les yeux des jurés brillent de l’éclat d’avoir trouvé une pépite et du privilège qu’ils ont de la faire découvrir à d’autres.
50 ans, cela se fête. Avec vous !
- Téléchargez le magazine spécial retraçant les 50 ans du Jury œcuménique à Cannes (Français)
50 years at the Festival de Cannes means 50 years of shared vision and mutual questioning.
What visions of the world will the films in the se-lection offer ? What truths will be revealed and what lies exposed ? Which poets of the image will sow hope ? Which captured moments will become eternal ?
Every year, the questions arise before the en-chantment. There‘s more to a 50-year adventure than 50 award-winning films.
50 years is also a story of recognition for a festival that welcomes a different kind of jury, one that cares about people in all their dimensions and realities, in all their spaces, both inside and out.
Lastly, 50 years means a host of encounters where the jurors‘ eyes shine with the sparkle of having found a nugget and the privilege of hel-ping others discover it.
We‘re celebrating 50 years. With you !
- Download the special magazine retracing the 50 years of the ecumenical Jury in Cannes (English)
