Le Jury œcuménique 2025 composé de
Lukas Jirsa, Président (République tchèque)
Anne-Cécile Antoni (France)
Arielle Domon (France)
Thomas D. Fisher (Allemagne)
Milja Radovic (Royaume-Uni)
Roland Wicher (Allemagne)
a décerné le Prix du Jury œcuménique 2025 à
Jeunes Mères de Jean-Pierre et Luc Dardenne
(Compétition)
Le Jury œcuménique décerne son prix à un film qui aborde les difficultés de mères adolescentes accueillies en maison maternelle. Il illustre une approche éthique non pas par de grandes démonstrations mais par des gestes bienveillants. C’est une histoire racontée avec douceur dans la meilleure tradition des auteurs qui, une fois de plus, sont capables d’apporter de la nouveauté à leur style épuré.
Le film explore la première et essentielle relation de toute vie humaine : la maternité. Cela nous ramène à une vérité profonde : l’amour peut perdurer, même quand la famille - cette structure sociale fondamentale - est défaillante, quand les circonstances sont défavorables, quand le fardeau des responsabilités d’adultes pèse sur la jeunesse. Ce film nous révèle que même les petits gestes persistants d’affection et de soin, qu’ils proviennent de personnes ou d’institutions, peuvent guérir les blessures les plus profondes.
English
The Ecumenical jury gives its prize to a film about the troubles of teenage mothers in a dedicated motherhouse. It finds moral clarity not in grand gestures, but in quiet acts of care. It is a smoothly told story in the best tradition of its authors who once again are able to add new elements to their refined style.
The film explores the first and utmost important relationship of every human life, which is motherhood. It touches a profound truth : love can endure even when family - this basic social structure - fails, when circumstances are unfair, when youth is burdened with adult responsibilities. The film proves that even small yet persistent acts of love and care of individuals and institutions can heal the deepest wounds.
Deutsch
Die Ökumenische Jury vergibt ihren Preis an einen Film über die Nöte von Teenagerinnen in einem Heim für junge Mütter, wo sie hingebungsvoll betreut werden. Er vermittelt seine ethische Perspektive auf ruhige Weise, in Akten# der Fürsorge ohne große Gesten. Die unaufgeregte #Erzählweise knüpft mit veränderten stilistischen Mitteln an das Werk der Autoren an.
Der Film untersucht die erste und wichtigste Beziehung jedes menschlichen Lebens, die zwischen Mutter und Kind. Dabei berührt er eine fundamentale Wahrheit. Liebe kann auch dann bestehen bleiben, wenn die grundlegenden sozialen Strukturen und Beziehungen der Familie scheitern, wenn die Lebensumstände voller Ungerechtigkeit sind, und wenn Jugendlichen die Verantwortung Erwachsener aufgebürdet wird. Der Film zeigt, dass kleine, beharrliche Taten der Liebe und Fürsorge von Einzelnen und Institutionen die tiefsten Wunden heilen können.
