Primary Menu

Offside

Offside (Hors Jeu)

Pays : Film iranien
Genre : Comédie dramatique
Durée : 1h28
Réalisé par Jafar Panahi

Qui est cet étrange garçon assis tranquillement dans le coin d’un bus rempli de supporters déchaînés en route pour un match de foot ? En réalité, ce garçon effacé est une fille déguisée.


(L'avis exprimé par les rédacteurs de cette rubrique est indépendant du travail et des choix du Jury oecuménique.)

Par le biais du football, Jafar Panahi aborde avec ce film la condition féminine dans l’Iran d’aujourd’hui. Quelques filles, passionnées de ballon rond, tentent d’assister à un match important à Téhéran. Mais la présence des femmes est prohibée dans le stade. Elles se font repérer, arrêter et sont parquées dans un espace d’où elles ne peuvent rien voir – et où, surtout, les hommes ne peuvent pas les voir. Le film dure à peu près le temps d’un match de foot, il n’y a pas vraiment d’autre action que ce quasi huis clos, le récit se situe à la limite entre la fiction et le documentaire. Panahi décrit l’absurdité d’un monde où sont empêtrés non seulement les femmes mais aussi les soldats chargés de les garder, les pères désireux de veiller sur l’honneur de leur famille. Il pose sur chacun de ses personnages un regard délicat, presque tendre. Pas de manichéisme, beaucoup d’humour, de la solidarité inattendue... Ce film a été récompensé à la Berlinale 2006, sa projection à Cannes en 2011 est un bel hommage au réalisateur aujourd’hui condamné au silence dans son pays.