Primary Menu

Il regista di matrimoni (Le metteur en scène de mariages)

Un Certain Regard
Il Regista di matrimonio

Film : Français, Italien.
Genre : Comédie dramatique.
Durée : 1h40min.
Date de Sortie : Prochainement.
Avec : Sergio Castellitto, Donatella Finocchiaro, Sami Frey.
Réalisé par : Marco Bellocchio.

Franco, réalisateur, s’attelle à la délicate adaptation à l’écran d’un chef d’oeuvre de la littérature italienne, les Fiancés d’Alessandro Manzoni. Ce cinéaste en crise traverse également des difficultés familales, sa fille ayant décidé d’épouser un catholique fervent. Il décide alors de partir en Sicile, où il espère retrouver l’inspiration.


(L'avis exprimé par les rédacteurs de cette rubrique est indépendant du travail et des choix du Jury oecuménique.)

Marco Bellochio nous revient avec un film décapant et magnifiquement jubilatoire ! En 2001, il nous avait séduit avec un film ironique et étrange sur un peintre agnostique et désabusé, victime d’une machination familiale avec, à la clé, une procédure de béatification du Vatican ("Le sourire de ma mère"). Le présent film a beaucoup de points communs avec lui. D’abord, c’est le plaisir de retrouver Sergio Castellito,, qui incarne un metteur en scène,Franco Elica, plutôt "spécialisé" dans la réalisation de la célébre pièce de Manzoni : "I promessi sposi" (Les Fiancés). Il affiche une allure désabusée devant l’agitation générale autour de lui, mais ne reste pas insensible aux jolies personnes qui viennent se présenter pour le casting !
Ensuite, Bellochio égratigne quelques travers de son pays ( "En Italie ce sont les morts qui commandent" déclare un cinéaste qui cherche en vain la renommée).Le mariage de la fille de Franco Elica avec un catholique fervent le fait s’enfuir en Sicile...où un autre mariage se prépare.
Sans cesse, nous sommes inondés de splendides images, où se mêlent aussi des images de... camescopes.La bande sonore, très travaillée, accentue l’étrangeté des situations. Nous avons droit à des leçons de cinéma, quand Elica donne des conseils à un apprenti cinéaste chargé de filmer le mariage d’un Price sicilien (étonnant Sami Frey).Il y a vers la fin un magnifique feu d’artifice qui fait littéralement exploser les images d’énergie et de vie intense. Et nous pensons à la vitalité débordante du grand Fellini, n’est ce pas le plus bel hommage à rendre à Marco Bellochio ?


This is one that would not travel beyond Italy too well.
The story of a director (the always interesting Sergio Castelliti) who is planning a new version of Italy’s classic novel, I Promessi Sposi (The Betrothed) and whose daughter is married with videocameras and all make of cameras flashing, the film starts to fantasise when he helps a wedding photographer with ideas for a video and is then hired by the local prince in Sicily to make an art movie of his daughter’s wedding. For those in the know, there are parallels with I Promessi Sposi as well as excerpts from the older classic film version. There is also a beach discussion between the hero and a director who was allegedly drowned, whose films never one awards but who is a celebrity and a winner as soon as he dies - much satirical dialogue at the expense of Italian cinema, academia and politics.
There are several versions of the wedding - in the director’s imagination. So, there are accessible details in the film, but the tone is resolutely local with local references and satire.