Primary Menu

Cinéma, aspirines et vautours

Cinéma, aspirines et vautours (English Corner)

Film brésilien (2004).
Comédie dramatique.
Durée : 1h 39mn.
Date de sortie : Prochainement
Avec Peter Ketnath, João Miguel...
Réalisé par Savador Gomez

1942. Au fin fond de l’aride Nordeste brésilien, deux hommes voient leurs chemins se croiser : Johann, un jeune Allemand qui fuit la guerre, et Ranulpho, un Brésilien qui cherche à échapper à la sécheresse oppressante de sa province.
Roulant de village en village, ils projettent un film publicitaire pour vendre un médicament "miracle" aux habitants qui découvrent ainsi la magie du cinéma. Leur voyage se poursuit sur les routes poussiéreuses de l’arrière pays archaïque en quête de nouveaux horizons de vie.


(L'avis exprimé par les rédacteurs de cette rubrique est indépendant du travail et des choix du Jury oecuménique.)

A small film based on the stories of the central Brazilian character, Ranulpho Gomes. The setting is 1942 in the drought-stricken outback of Brazil’s northeast.
 
A young German who left his fatherland to avoid war travels the countryside selling the newly developed aspirin, showing film commercials in town squares to eager viewers and buyers. He gives lifts to people along the way, especially Ranulpho who wants to get to Rio for a new life but who works as Johann’s assistant, sharing stories, friendship and minor adventures. These are interesting, sometimes comic and take audiences to an unfamiliar terrain.
 
Radio reports Nazi submarine activity against Brazilian ships and by August, Brazil declares war on Germany and its allies. Johann and Ranulpho have to make decisions as to what they will do. Johann goes with transit workers to the rubber plantations of the Amazon. Ranulpho heads for Rio.